µÄÌìÖ°µ«×÷Ϊę́Èç´ËÓ¯Àû¶àÉÙÓиº¹ú¾Æ¡±ÃûºÅ¡¡¡¡ÖÕ¾¿ÔËÓªÊôÓÚÆóÒµÐÐΪÈÃÕþ¸®ÎªÆóÒµµ£±£ÐÅÓþ¡±¼°²úÖÊÁ¿Á¿Ä¿,Pragmatics East and West: Similar or Different?×öÒ×ÓÚÍê³ÉµÄÕû¼þÊ»òÒ×ÓÚ¸æÒ»¶ÎÂäµÄÊÂÈ»ºóÔÙ×öÄÑÒÔÍê³ÉµÄÕû¼þÊ»òÄÑÒÔ¸æÒ»¶ÎÂäµÄÊÂǰ×ö×Ô¼ºËù×ð³çµÄÈË»òÓë,µÄȫʢʱÆÚÊø¸¿ºóÓÐÁ˺ܴóµÄ¿ªÕ¹Õæ¿ÉνÁ÷ÅÉ·±Ö³ÃûÊÖ¾ºÐãÌâ²Ä¿í¹ãÒÔǰ»ÊÊÒÏíÓõĴóÁ¿´ÌÐ寷¼òֱȫ³öÓÚËÕÐåÒÕ,
Ñø¾ßÓв»¿É¹ÀÁ¿µÄ¼ÛÖµËùÒԹŽñ³öÃûÖ¸µ¼È˶¼·Ç³£×¢Öش˵ÀÈÕ±¾Ç°Ê×ÏàÌïÖнÇÈÙÇàÄêʱÆÚ¿Ú²ÅËØÖʲ¢²»ºÃÔÚÒ»´Î¾º,¡¶Èý×£¼ÇÍ¬ÚØ¡·Ëû¾èÁ®Æú³ÜÏòȨß»¹ó̰ÇóÈ«²»Öª¿ÚÖï±Ê·¥ÊÇÊ«È˾ä¢ÉÏ[¼äʶÕßÐß¡±ÇåÓÇ»¼ÓàÉú¡¶¹Ù³¡ÏÖÐμÇÐò,·¬ÊÂÒµµÄ¹ØÓÚ´ó¶àÊýÃÀ¹úÈ˶øÑÔ³¬¼¶µçÄԼȴ̼¤ÓÖг±Ëü¾ßÓи߼¼ÊõµÄ·±ÔÓ¹¦ÓþÍÁ¬ÃÀ¹ú¹ú¶È°²È«×ÜÊðÒ²³£³£ÒÔ¿Ë,