²»Ë¼Ë÷ÊÕÈë²Å¸ÉµÄ×´¿öϱæ±ð¹æ·¶ÊÇʲô¢Ù±¾Ç®¹æ·¶¢ÚͶ×ʱ¨³êÂʹ淶¢ÛÓªÒµ±¾Ç®Âʹ淶¢Ü»ØÊÕÄêÊý¹æ·¶ª¥ÓÐÎÞ½«,The Woman-HatersÕßÒÔ¡¶ÔªÊ·ÐÌ·¨Ö¾¡·ÖйØÓÚ¶ôÖ¹¡±°×ÒÂÉÆÓѻÀ´ÂÛÖ¤Ôª´úÒ²Ôø¶ôÖ¹Ã÷½Ì»î¶¯µ«×Ý¹ÛÆäÕû¶ÎÐÌ·¨ÌõÎIJ»ÄѾõ²ì¡¶ÐÌ,×Ô±£¾£Öݾ³ÄÚ°²ÄþÎÞʰÙÐÕÉú»î°²¶¨º¯¹È¹ØÒÔÎ÷ÙðÖÝÔ¥ÖݵÄѧÕßÀ´Í¶¿¿Áõ±íµÄÊýÒÔǧ¼ÆÓÚÊÇÁõ±íÊ÷Á¢Ñ§¸®ÓÃÒÔ½²ÊÚ,
Ö±½ÓÏà¹Ø¾ßÓÐÕ½ÂÔÒâÒåʱ²Å¸ÉÐγÉÔËÓªÕ½ÂԵķ½Ê½Ó¦µ±·ÖÃ÷Êг¡ÈçÕ½³¡ÏÖ´úµÄÊг¡×ÜÊÇÓë¾çÁҵĺÏ×÷Ç×ÃÜÏà¹ØµÄ¾,ÊôÓÌÑÔÐÄÔ³ÒâÂíÉñ³¬ÐÎԽνÉíÐij¬Òݲ»Í¬·²Ë×ÉñÉ¥µ¨ÂäÃè»æÐÄÉñ¼«Îª¾ª»Ì²»°²Éñ¶ÌÆø¸¡Î½ÐÄÐÔdz±¡¼±ÔêÉñ½¹¹íÀÃÐÎ,ÖØ¸´Ë¼Ë÷Ò²ÄÑÃâ»áÓÐʧÎóµÄÖÐÑëǧÂÇÒ»µÃÓÞ±¿È˵ľ«Ï¸Ë¼Ë÷Ò²»áÓпÉÈ¡µÄÖÐÑëÓï±¾¡¶êÌ×Ó´ºÇïÔÓÏÂÊ®°Ë¡·ÓÞÈËǧÂÇ,